- add @media (prefers-color-scheme: dark) block to CARD_CSS covering all hardcoded colors
- _parse_table: add table_el param to parse a specific table directly
- _extract_conjugations: detect second active conjugation table; store alternate_forms
- build_conj_deck: show "primary / alternate" when alternate form exists for a key
- README: fix dead ../../releases link → git.nevo.engineer/nevo/pealim/releases
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
להתלקלח in the original source was a typo for להתקלח (1896-lehitkaleach),
not for להתקלקל as previously assumed — it's a completely different word.
Conjugation deck now has the correct 70 paradigm verbs.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- vocab deck uses frequency insertion order (genanki.Package); conjugation deck random (_RandomOrderPackage)
- skip infinitive form_key in conjugation deck build (reference only, not a quiz target)
- PAST_3P_EXPANSION: split past_3p into separate הֵם and הֵן cards
- SECTION_BINYAN parsing: read section headers from verbs_input.txt as binyan hints
- add binyan_hint param to _extract_conjugations and _extract_passive_from_active_slug
- patch 20 cached entries with empty binyan (Pa'al, Nif'al) using section hints
- result: 2428 notes across 69 verbs, all with populated binyan
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Conjugation extraction:
- Active entries now extract active forms only (no auto passive partner)
- Passive (# 3ms:) entries extract passive section only via new
_extract_passive_from_active_slug(); search-based fallback also uses
this path so no active forms leak into passive entries
- # slug: VERB SLUG override syntax for search-ambiguous active verbs
- # 3ms: FORM ACTIVE-SLUG syntax for passive entries with known active page
- Fixed verb spellings: בוטל (was בותל), slug overrides for תואם →
2344-letaem, זוכה → 503-lezakot, לָשִׂים → 45-lasim, העבר → 1442-lehaavir
Card UX:
- Passive card front: shows active partner infinitive (e.g. לְבַטֵּל) with
(סָבִיל) inline in smaller font instead of bare 3ms past form
- Removed פָּעִיל label from active cards; only passive cards carry voice label
- New cards introduced in random order (new.order=0 via _RandomOrderPackage)
- Frequency badge: words outside top 50k show "50k+" instead of blank
README: updated CLI options, output files table, pipeline list, card
descriptions to reflect Sprint 3 state
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Implements four major improvements to the Pealim Anki deck pipeline:
1. Automated .apkg generation (genanki) — no more manual Anki Desktop step.
Both vocabulary and conjugation decks are built programmatically.
2. Word frequency ranking from hermitdave/FrequencyWords he_50k corpus.
Notes sorted by rank so Anki presents most common words first.
3. Example sentences from Ben Yehuda public domain corpus (not pealim.com).
Downloads txt_stripped.zip, indexes 25k texts, ~89% coverage on test set.
4. Conjugation drill deck — one card per form × verb.
Input: verbs_input.txt (Hebrew infinitives). Initial set: 7 verbs (one
per binyan). Extracts 28 forms each via pealim.com/search/ + table parse.
New files:
apkg_builder.py — genanki deck builder for both decks
benyehuda.py — Ben Yehuda corpus downloader + sentence indexer
frequency_lookup.py — FrequencyWords downloader + rank lookup
verbs_input.txt — verb input list (7 test verbs, one per binyan)
data/ — baseline CSVs + generated caches
Updated:
conjugation_extract.py — rewritten: reads verbs_input.txt, searches
/search/?q= for slug, parses table by row labels
requirements.txt — add genanki, beautifulsoup4, lxml
run.py — full orchestration pipeline with CLI flags
.gitignore — exclude venv/, benyehuda_index.json, audio/, output/
CLI:
python run.py --skip-scrape --skip-audio --test 20 (quick test)
python run.py --skip-scrape (full build)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
